It's Happy Line


Letra em japones:
誰の為に生きているの?
さえない日々を過ごして

弱さも痛みも
どのくらい感じてるの?

足りない昨日におぼれ
夢に書いた今日
そろわなくても yeah yeah

夜明け前の瞬く星は
消えて行ったの? 
明日へ行ったの?

Tomorrow never knows
It's happy line

何を信じていけばいい?
見えない日々を過ごして

どんな夜を見ても
もう暗い顔しないで

誰もが幸せを呼ぶ笑顔
見えているの?
笑えなくても yeah yeah

明日への想いを胸に
赤い目を見て
笑ってみたの

Tomorrow never knows
It's happy line

足りない昨日におぼれ
夢に書いた今日
そろわなくても yeah yeah

夜明け前の瞬く星は
消えて行ったの?
明日へ行ったの?

Romaji:

Dare no tame ni ikite iru no?
Saenai hibi o sugoshite



Yowasa mo itami moDono kurai kanjiteru no?
Tarinai kinou ni obore
Yume ni kaita kyou


Soroenakute mo yeah yeah
Yoake mae no matataku hoshi ha


Kiete itta no?Asu he itta no?


Tomorrow never knows..It`s happy line.
Nani wo shinjite ikeba ii?Mienai hibi wo sugoshite


Donna yoru wo mite mo
Mou kurai kao wo shinaide
Dare mo ga shiawase yobu egao
Miete iru no?


Warawanakute mo yeah yeah
Asu e no omoi wo mune ni
Akai me wo mite waratte mita no


Tomorrow never knows..It's happy line.
Tarinai kinou ni oboreYume ni kaita kyou


Soroenakute mo yeah yeah
Yoake mae no matataku hoshi ha


Kiete itta no?Asu he itta no?

Tomorrow never knows.

It`s happy line

Tradução:

Para quem você está vivendo?
Passado os dias nublados

a sua fraqueza e a sua dor
A que ponto você consegue sentir isso?
Não era bastantese entregar ao passado

Eu escrevi o presente nos meus sonhos
Mesmo se eu estiver destraído, yeah, yeah
Antes do surgimento do brilho das estrelas no céu...

Elas desapareceram?
Elas foram pro amanhã?

O amanhã desconhecido...
É a Linha da Felicidade
Será que eu devia acreditar em algo?
Passado os dias invisíveis

Quantas noites eu tenha visto...
Por favor, não se entristeça
Todos rindo, sorrindo e se divertindo
Você consegue ver?

Mesmo se eu não estiver sorrindo, yeah, yeah
O sentimento do amanhã em meu coração
Com os olhos vermelhos...
tentei sorrir...

O amanhã desconhecido...
é a Linha da Felicidade
Não era bastante
Se entregar ao passado

Eu escrevi o presente nos meus sonhos
Mesmo se eu estiver destraído, yeah, yeah
Antes do surgimento do brilho das estrelas no céu...

Elas desapareceram?
Elas foram pro amanhã?

O amanhã desconhecido...
É a Linha da Felicidade




0 comentários:

Postar um comentário

Quer comentar? Você pode! é só escrever...